Wie sieht Corona eigentlich aus?Wie sieht Corona aus?¿Cómo se ve Corona realmente?A quoi ressemble Corona ?Che aspetto ha Corona?Jak w ogóle wygląda Koronawirus?Corona neye benziyor?Як виглядає Корона?Как выглядит Корона?كيف يبدو كورونا؟როგორია კორონა?Kā izskatās Korona?Hur ser Corona ut?Kako izgleda Corona?冠状病毒看起来像什么？Πώς μοιάζει ο Κορώνα;
Be creative!
Now your creativity is needed! We wonder what the virus everyone's talking about actually looks like.
Jetzt ist deine Kreativität gefragt! Wir fragen uns, wie das Virus eigentlich aussieht.
Sei kreativ! Wie sieht das Virus aus?
¡Ahora se necesita tu creatividad! Nos preguntamos cómo es el virus en realidad.
Soyez créatifs ! À quoi ressemble le virus ?
Siate creativi! Che aspetto ha il virus?
Teraz potrzebna jest twoja kreatywność! Zastanawiamy się, jak naprawdę wygląda ten wirus.
Şimdi yaratıcılığın! Virüsün gerçekte nasıl göründüğünü merak ediyoruz.
Будьте креативними! Як виглядає вірус?
Будьте креативны! Как выглядит вирус?
الآن إبداعك مطلوب! نتساءل كيف يبدو الفيروس بالفعل.
იყავით კრეატიული! რას ჰგავს ვირუსი?
Esiet radošs! Kā izskatās vīruss?
Nu krävs din kreativitet! Vi undrar hur viruset verkligen ser ut.
Sada je potrebna vaša kreativnost! Pitamo se kako zapravo izgleda virus.
现在需要你的创意！我们想知道该大家都在讨论的病毒到底长什么样。
Τώρα η δημιουργικότητά σας είναι απαραίτητη! Αναρωτιόμαστε τι μοιάζει με τον ιό.
Then send us your picture. Soon you can see your picture here.
You can scan or digitally paint and upload your picture - and soon you will find it on this website.
Du kannst dein Bild einscannen oder digital malen und hochladen - und schon bald auf dieser Webseite wiederfinden.
Schicke uns dein Bild. Bald kannst Du es hier sehen.
Puedes escanear o pintar digitalmente y subir tu foto - y pronto la encontrarás en este sitio web.
Envoyez-nous votre photo. Bientôt vous pourrez la voir ici.
Inviaci la tua foto. Presto lo vedrete qui.
Możesz zeskanować lub pomalować cyfrowo i przesłać swoje zdjęcie - a wkrótce znajdziesz je na tej stronie.
Resminizi tarayabilir veya dijital olarak boyayabilir ve yükleyebilirsiniz - ve yakında bu web sitesinde bulabilirsiniz.
Надішліть нам своє фото. Ви можете побачити це незабаром тут.
Пришли нам свою фотографию. Скоро ты сможешь увидеть это здесь.
يمكنك مسح صورتك أو رسمها رقمياً وتحميلها - وقريباً ستجدها على هذا الموقع
გამოგვიგზავნეთ თქვენი სურათი. ამის ნახვა შეგიძლიათ მალე.
Atsūtiet mums savu attēlu. Drīz to var redzēt šeit.
Du kan skanna din bild eller måla digitalt och ladda upp den - och hitta den snart på denna webbplats.
Sliku možes skenirati ili digitalno obojiti i prenijeti - i uskoro je ponovo pronaći na ovoj web stranici.
您可以扫描图片或数字化绘画，然后上传-很快你就会在这个网站上找到你的画。
Τότε στείλε μας την Εικόνα. Σύντομα μπορείς να τη δεις εδώ.
Here's how it works:Here's how it works:So funktioniert's:So geht es:Así es como funciona:C'est comme ça qu'il faut faire :È così che si fa:Oto jak to działa:Şöyle yapılır:Ось як:Вот как это делается:إليك كيفية العمل:აი, როგორ:Lūk, kā:Så här fungerar det:Evo kako to ide:方式如下：Δείτε πώς λειτουργεί:
Draw a picture of Corona. The way you imagine Corona.
Draw a picture of what you think the Corona virus looks like. Whether green, yellow, colourful or with a face - let your creativity run wild!
Male ein Bild davon, wie Du dir den Corona-Virus vorstellst. Ob grün, gelb, bunt oder mit Gesicht - Lass deiner Kreativität freien Lauf!
Male ein Bild von Corona. So wie Du dir Corona vorstellst.
Haz un dibujo de cómo te imaginas que es el virus Corona. Ya sea verde, amarillo, colorido o con una cara - ¡dale rienda suelta a tu creatividad!
Faites un dessin de Corona. La façon dont vous imaginez Corona.
Disegna una foto di Corona. Il modo in cui immagina Corona.
Narysuj obrazek, jak wyobrażasz sobie Koronawirusa. Czy to zielony, żółty, kolorowy czy z twarzą - daj swojej kreatywności wolną rękę!
Corona virüsünün nasıl olduğunu hayal ettiğinizin bir resmini çizin. Yeşil, sarı, renkli veya bir yüz olsun - yaratıcılığın sınırı yok!
Намалюйте картину Корони. Як ти уявляєш Корону.
Нарисуй картину Короны. Как ты представляешь себе Корону.
ارسم صورة لما يبدو عليه فيروس كورونا. سواء كان أخضر أو أصفر أو ملونًا أو ذا وجه - دع إبداعك يلهو!
კორონას სურათი დახატეთ. როგორც წარმოგიდგენიათ კორონა.
Krāsojiet Koronas attēlu. Kā jūs iedomājaties Koronu.
Måla en bild av hur du föreställer dig att Corona-viruset ska vara. Oavsett om det är grönt, gult, färgstarkt eller med ett ansikte - låt din kreativitet bli vild!
Nacrtajte sliku kako zamišljas virus Corone. Bilo da je zelena, žuta, šarena ili s licem - neka vaša kreativnost počne djelovati!
画一张你想象中的冠状病毒的图片。无论是绿色，黄色，彩色还是带着脸的都可以，让你的想象力彻底发挥出来！
Ζωγράφισε μια εικόνα του Κορώνα. Ακριβώς όπως φαντάζεσαι τον Ιό.
[RM_Form id='3']
